OPLEIDING
ACTIVITEITEN
Agenda
-
Woe09Dec.202616:00Blandijn, Leslokaal 0.2
“The impact of the Russian invasion of Ukraine on public support for EU enlargement”
SEELECTSToon detailsDmytro Panchuk (UGent)
-
Din15Dec.202619:30Technicum 2, Campus UFO (St-Pietersnieuwstraat 31).
Zvizdan | The High Sun
Slavische filmsToon detailsKroatië, 2015, Dalibor Matanić
In 'Zvizdan' (The High Sun) zien we drie liefdesverhalen die zich afspelen in dezelfde streek op de Balkan, in drie opeenvolgende decennia: 1991, 2001 en 2011. Steeds opnieuw proberen een jonge Kroatische vrouw en een Servische man elkaar te vinden, ondanks de spanningen en trauma's die hun gemeenschappen verdelen.
Deze aangrijpende film van Dalibor Matanić won in 2015 de Jurypris in de sectie Un Certain Regard op het Filmfestival van Cannes. -
Do25Feb202716:00Blandijn, Leslokaal 6.60
"Gezocht: dichters! Hoe Poetin de Russische literatuur naar zijn hand probeert te zetten"
SEELECTSToon detailsPieter Boulogne (KU Leuven)
Abstract
Wat gebeurt er met literatuur wanneer een staat niet alleen bepaalt wat er niet meer mag worden geschreven, maar ook actief voorschrijft wat schrijvers wél zouden moeten schrijven? Sinds het begin van Poetins derde ambtstermijn in 2012 is de ruimte voor onafhankelijke cultuur in Rusland steeds verder ingeperkt. Na de grootschalige invasie van Oekraïne in 2022 is die ontwikkeling in een stroomversnelling terechtgekomen. In deze lezing bekijken we hoe de literaire repressie zich onder Poetin heeft ontwikkeld en nieuwe vormen heeft aangenomen. We volgen daarbij twee tegengestelde bewegingen: enerzijds de uitsluiting en marginalisering van onafhankelijke schrijvers (zoals queer auteurs), anderzijds de actieve promotie van auteurs en werken die aansluiten bij de ideologische agenda van het Kremlin (zoals oorlogspropagandastrips). Lukt het eigenlijk om schrijvers en lezers met wortel en stok naar de hand te zetten?
Bio
Pieter Boulogne (1982) is als professor Russische letterkunde, vertaling en tolken verbonden aan de KU Leuven. Zijn onderzoeksinteresses bevinden zich op het snijpunt van de Russische literatuur- en cultuurgeschiedenis en vertaalwetenschap. Buiten de academische wereld werkt hij als sociaal tolk en als literair vertaler.